2014. 9. 9. 00:30ㆍDays
Benares
Indian Restaurant
@Heogi, Hankuk University of Foreign Studies District
탄두리 치킨! 예전에 다문화가정 아이들 학교짓는 봉사활동을 하면서 인도에서 오신 아주머니의 현지 실력으로
만든 탄두리 치킨을 먹었더랬다. 인도에 대해서 전혀 모르는 나에게 인도 음식을 처음으로 맛보게 해준 고마우신 분
그분 딸이 너무나도 귀엽고 예쁘게 생긴 아이였는데 한국말도 잘하고 엄마도 잘 챙기는것이 대견하여 꼭 한번 다시 보고싶다
생각한것이 벌써 몇 년이 흘러버렸는지. 아마 어디서든 씩씩하고 착하고 예쁘게 잘 크고 있겠지! 탄두리 치킨을 볼때마다 두사람 생각이 먼저난당
그 때를 제외하고는 인도 음식점이라고 할 만한 식당에 가본적은 없던 나에게 인도요리 복이 2014년에 다 빵빵 터지고 있당.
부산에서도 라마앤바바나를 2014년에 처음갔는데 커리라고는 집에서 먹어본 3분 카레 등이 거의 전부였던 나에게 올해같은 풍년(?) 이 올 줄은..
很贵的料理之一. 印度料理好则好,但是频繁的不行 T_T
맜있기는하지만 확실히 비싸긴 비싼것 같으당. 둘보단 여럿이서!
Riz au Safran en Inde. La couleur jaune nous faisait sentir pas très familiaire comme riz mais quand même c'était bon avec un arôme safrané
밥이 노란색이라 처음에는 좀 적응이 안됐담. 먹다보니 사프란 향이 독특하기도 하고.. 나름 특색이 있는듯+_+ 한남동 와즈완 사프란 밥이 향은 더 강한거같당
カレー. 正統料理登場! チキンが入った。暖かい時,カレにナンおつけて食べるのが好きで。
치킨 커리 따뜻할 때 난 찍어먹는거 진짜좋당 '____' 맛나 ..
All soft and warm Nan when just get arrived at our table, but we need to mind that it cools off so rapidly. Eat first talk after.
따뜻하고 폭신폭신하다가 갑자기 식어버리는 경향이 있어서 일단 먹어야 한당. 식어도 맛있긴 하지만 따뜻할때가 진짜 맛이씀 +_+
印度酸奶(LASSI)。听说,芒果酸奶最好吃。但是我点一杯原味酸奶了,因为上次梨泰院的时候我也点一杯芒果酸奶所以这次我想和别的酸奶。
지난번 한남동에서 망고라씨에 도전했었기에 이번엔 플레인으로 시켜보았던 라씨! 둘 다 맛있었지만 망고라씨가 더 유명한것같당. 망고 대세
Des serviettes humides. A la première fois que je les ai vu dans un restaurant, j'ai pensé qu'ils étaient des vitamines en tablette puisque leurs formats sont tout plats, ronds..Mais heureusement dès que quelqu'un m'a dit ce sont transformés quand de l'eau tombe sur leur tête, je le fais devant les autres et cette fois ci ils sont eux qui s'étonnent^_^
처음에는 둥글 넙적한 것이 꼭 물에타먹는 비타민 같이 생겨서 그런줄 알았는데 물부어서 부풀어오르는 물수건임을 배우고 난 뒤에는 아는척 열심히 하고이따
午前11時。たった今戸を開けた時。先ず,私たちが今日初めてのお客’_’
아마도 AM11 에 문을 박차고 들어간 우리가 젤 첫손님이 아니었을까 싶었담
Lunch Set (without LASSI) at 24,000₩
Special Tandoori / Curry Pasta
Choose Curry
Choose Naan (Plain, Butter, Galic, Cheese, Honey)
Rice (Refill accepted)
Dessert (Homemade Yogurt)
* Dessert Yogurt doesn't mean offering LASSI but just Yogurt with spoon
* Lunch Time is from 11 AM to 3 PM
* Galic Naan with Tandoori, chicken curry recommended ! '0'
이것저것 골라야 해서 원스탑주문형이신 분들에게는 좀 낯설 수 있지마는
주문 받으시면서 이것저것 설명도 많이 해주시고 사진도 잘 나와있어서 부담없>_<
회기 말고도 여기저기 있는 것 같은데다 지점마다 이벤트가 다른거같으니 미리 알아보고 가면 좋을것 같아욤
& 검색유입을참고하여, 구글을 통해 제 블로그에 들어오시는 외국 지역 기준으로 시험삼아 외국어로 한줄씩만 적어보았습니당.
저도 아직 공부중인데다 입문중인 언어들도 있어서 상당히 조심스럽지만 의미전달만 될 수 있다면
적어도 한국어보다는 이해하는데 도움이 되지 않을까 하여 시작하게 되었는데 (언제 그만둘지 모르지만ㅋㅋㅋ)
번역기 식 표현이나 이해에어려운 표현들, 쓰이지 않는 말들에 대해서 자주자주 찔러주시면 감사하겠습니당 _ _..