프랑스어 단어

복붙	정리
Réforme fiscale	재정개혁
nouvelle baisse d'impôt	새롭게(de nouveau) 세금을 내렸다 의 명사형
fusion prime	Prime은 보험료, 계약금, 보조금 등 의미 fusion은 완화 ,융해의 의미
trancher	자르다, 끊다, 중단하다, 단절하다(=rompre) 결단을 내리다, 단언하다 [sur/avec] 뚜렷이 구분되다
revenue d'activite	RSA(사회연대수입, 보조금의 일종)
Revenu de solidarité active
avis [lettre ] de licenciement.	해고 통고 (avis de 라는 표현)
être d'avis de+ inf	…해야 한다고 생각하다
Il est d'avis que nous partions tout de suite.	그는 우리가 즉시 출발해야 한다고 생각한다
de l'avis de qn	…의 의견[의사]에 따라
une réforme d'envergure	d'envergure : 대규모의 개혁
en faveur de	..을 고려하여, ..에게 호의적으로, 유리하게
les ménages en deux volets	양쪽 갈래로 다르게 가고 있을 때
s'étaler	펼쳐지다(= s'étendre), 드러나다, 폭로되다
L'objectif est toujours le même	목표는 늘 같은 것
à court terme	단기의, 단기적인
désamorcer	작동을 정지시키다
éventuel	가능성있는, 불확실한, 잠재적인, 우발적 사건
ras le bol fiscal	신문에서 자주나오는 ras le bol : 사전적의미말고 나름의 의미 정리해 둘것. 특히 정치쪽에서 많이나옴 동의는 on en a assez
pacte de responsabilite	tarif 의 경우 (의료,보험) 요금기준표
tarif de responsabilité
appaiser	진정시키다, 달래다, 누그러뜨리다, 진정되다
les feuilles d'impôts
barème	계산표, 채점표, 운임표
effets de seuils.	초기효과? 초기영향 등
pérenniser	영속시키다, 존속시키다
amplifier	크게하다, 확대하다, 증대시키다, 진전시키다
constitutionnel	합법적인 왜에 체질, 선천적인의 의미도 있음!!
forfaitaire	도급의, 청부계약(금액)의
le hic : bla bla	난점은 - 이다 , : 로 연결
ne s'appliquera qu'à l'automne 2015	부정형 사용법 잘 봐두기! 이 표현은 계속 쓸수있음
souhaite une mesure	표현봐두기. Souhaiter 동사 + mesure 명사 + dont/
dont l'effet serait plus rapproché
mettre en place un système	installer, poser, placer / mise en oeuvre
refonte	재주조, 개작, 개정(=remaniement)
s'articulent	1. 관절로 이어지다, (에) 연결되다 2. 유기적으로 구성되다 3. (뼈 곤충의 마디가) 연결되다
récurrent	되풀이되는, 반복되는
décalé	옮겨진, 변경된, 어긋난, 차이가나는, 빠진
saupoudrage	뿌리기, 치기, 나누어주기
décalage	옮기기, 변경하기, 차이, 간격, 괴리
fusionner	1.합병시키다 2. 합병[통합]하다
se fusionner	합병[통합]하다
s'inquiéter	걱정하다, 불안해하다(s'alarmer, se tracasser) 걱정하다, 신경을 쓰다, 알아보다
relancer	다시던지다, 되던지다, 재작동시키다, 재실행하다
abondante	많은, 풍부한, 빽빽한 = copieux, plantureux, epais 풍요로운 = riche, fertile
replier	다시 접다, 걷어 올리다, 접다, 구부리다
négligeable	무시해도 좋은, 하찮은
accommodant	쉽게만족하는, 타협적인, 양순한, 다루기쉬운 (=arrangeant, conciliant) 화해의 뜻을 담음
efficacité	유효성, 실효성, 효력, 효율, 능률, 유능
indulgence	관용, 관대, 너그러움(clemence, generosite)
enjoindre	명령하다, 지시하다, 엄명하다(intimer)